31.5.13

Tal para cual


Tú eres de llevarte todo lo que es gratis del hotel. Yo soy de vestirme tarde y de reírme hasta doler. Tú eres de tener la cama hecha antes de las diez y yo si puedo me levanto y voy directo a comer. Tú eres de hacer en el acto lo que haya por hacer. Yo soy un maestro en el noble arte de posponer. Tú eres de tener en orden hasta el juego del café y yo se dónde tengo todo aunque te cueste de creer. Tú y yo, yo y tú. Yo y tú, tú y yo, relámpago ayer, tormenta hoy. Tú eres de empalmar dietas y creerlas fracasar y yo francamente llevo años viéndote igual. Tú te encanas si en un día no haces nada por cambiar y yo me siento y soy feliz viéndote a ti divagar. Tú eres bien de lamentarte si las cosas se dan mal. Yo soy más de relajarme y de aceptar que quizás si la vida aún no me ha puesto donde yo querría estar, solo yo soy el culpable, solo yo, nadie más. Tú y yo, yo y tú. Yo y tú, tú y yo, relámpago ayer, tormenta hoy. Tú eres de pensar que entiendo el por qué de tu malestar. Yo daría lo que fuera por llevarte a analizar. Tú eres de dejar pasar el tiempo por si quizás al final sale de mi, pero me temo no lo hará. Y sé que piensas que soy raro, que voy loco que estoy mal, que soy torpe sin remedio y puede ser pero igual. Yo ni en un millón de años me pasaría la mitad de una tarde decidiendo qué puto vestido llevar. Tú y yo, yo y tú. Yo y tú, tú y yo, relámpago ayer, tormenta hoy. Tú eres de esperar que el tiempo nos conduzca a algún lugar donde ser felices, dentro de una normalidad. Y mantienes la esperanza aún de verme cambiar. Mientras yo pienso en el modo menos duro de saltar. Pero me miras y llorando dices "No puedo dejar de pensar que eres el hombre con quien quiero acabar" Yo me muero y no me queda más remedio que hablar. "No te alejes vida mía somos tal para cual". Tú y yo, yo y tú. Yo y tú, tú y yo, relámpago ayer, ceniza hoy.

José Moreno & Los Mercenarios - Cosas que por suerte pasan

(lletra: micanciondehoy.com)

30.5.13

Godless brother in love


Godless brother in love. You might as well lay down that rose and fold the flag. She is money and tabs that broken freedom in. See her big children burning rags by the riverside. You can hear them on the hilltop laughing, cursing every bird in the air. Telling her what fun they're having driving eyes closed. Godless brother as far as I can tell, and I won't compensate the blight. She looks lovely, as lightning all, but what the hell. Her big kids all run down the road with no memories at all. And you can hear them on the hilltop laughing. Cursing every bird in the air. Telling her what fun they're having, driving eyes closed.

Iron & Wine - Kiss each other clean

(Hermano ateo enamorado, tú también deberías quitarte de la cabeza a esa rosa y arriar la velas. Ella está corrompida como el dinero de las fichas del juego. Mira sus grandes chicos, quemando harapos junto al río. Puedes oír cómo se ríen desde lo alto de la colina,  mientras insultan a todo lo que se mueve, y la cuentan lo que se divierten al conducir con los ojos cerrados. Hermano ateo, todo lo que puedo decir es que no erradicaré la plaga. Ella está hermosa y resplandeciente, pero qué demonios. Sus grandes hijos corren todos como locos por las carreteras sin acordarse de ella. Y puedes escucharlos reírse en la cima de la colina, mientras insultan a todo lo que se mueve, y cuentan lo que se divierten al conducir con los ojos cerrados.)


(lletra: micanciondehoy.com)

29.5.13

Cuando nadie me ve


A veces me elevo, doy mil volteretas, a veces me encierro tras puertas abiertas, a veces te cuento porque este silencio y es que a veces soy tuyo y a veces del viento. A veces de un hilo y a veces de un ciento y hay veces, mi vida, te juro que pienso: ¿por que es tan difícil sentir como siento? Sentir ¡como siento! ¡que sea difícil! A veces te miro y a veces te dejas, me prestas tus alas, revisas tus huellas, a veces por todo aunque nunca me falles. A veces soy tuyo y a veces de nadie, a veces te juro de veras que siento, no darte la vida entera, darte solo esos momentos ¿por que es tan difícil?...vivir solo es eso... Vivir, solo es eso...¿por que es tan difícil? Cuando nadie me ve puedo ser o no ser cuando nadie me ve pongo el mundo al revés, cuando nadie me ve no me limita la piel cuando nadie me ve puedo ser o no ser, cuando nadie me ve. A veces me elevo, doy mil volteretas, a veces me encierro tras puertas abiertas, a veces te cuento por que este silencio y es que a veces soy tuyo y a veces del viento. Te escribo desde los centros de mi propia existencia donde nacen las ansias, la infinita esencia. Hay cosas muy tuyas que yo no comprendo y hay cosas tan mías, pero es que yo no las veo. Supongo que pienso que yo no las tengo. No entiendo mi vida, se encienden los versos que a oscuras te puedo, lo siento no acierto, no enciendas las luces que tengo desnudos, el alma y el cuerpo. Cuando nadie me ve puedo ser o no ser, cuando nadie me ve me parezco a tu piel cuando nadie me ve yo pienso en ella también, cuando nadie me ve, puedo ser o no ser cuando nadie me ve puedo ser o no ser cuando nadie me ve, no me limita la piel.

Niña Pastori  - Joyas prestadas (original d’Alejandro Sanz )


(lletra: musica.com)

28.5.13

Plens de vida


Quan ens retrobem entre la sorra amb els músculs en tensió, cossos joves que són plens de vida es retorcen d'emoció. Quan et fas present un any després els ulls insinuen mil petons, éssers estranys, sense mida ens retorcem d'emoció. Sempre dius que tornarem, sabem tots que tornarem, tenim clar que tornarem sota els estels que brillen. Plens de vida, plens de vida, plens de vida com nosaltres dos, vosaltres... Quan no cal dir res més escoltes notes com no queda cap cançó, persones petites, antics rostres, et retorces d'emoció. Quan sota la lluna de nit balles, dins les ones d'un mar fosc, gent curiosa, tots són ombres, em retorço d'emoció. Sempre dius que tornarem, sabem tots que tornarem, tenim clar que tornarem entre els amics que riuen. Plens de vida, plens de vida, plens de vida com nosaltres dos, vosaltres...

Fred i son - Diu que no sap què vol

(lletra: viasona.com)

27.5.13

Eat the meek


Why must we stay where we don't belong Why must we stay where we don't belong. Because there's never gonna be enough space So eat the meek, savor the taste It's always gonna be a delicacy Lick your chops and eat the meek Why must we stay where we don't belong Why must we stay where we don't belong, don't belong The factory mass producing fear, bottled, Capped, distributed near and far Sold for a reasonable price the people, they love it, they feed it Brush with it, bathe with it, breathe it Inject it direct to the blood It seems to be replacing love Why must we stay where we don't belong Why must we stay where we don't belong, don't belong Because there's always gonna be token truth Forgotten code discarded Routh You know there's always gonna be pedigree One own the air one pay to breathe Why must we stay where we don't belong Why must we stay where we don't belong Why must we stay where we don't belong, don't belong.

Nofx - So Long And Thanks for All The Shoes

(¿Por qué debemos quedarnos donde no pertenecemos? ¿Por qué debemos quedarnos donde no pertenecemos? Porque nunca va a haber suficiente espacio así que cómete a los humildes. Disfruta el sabor, siempre va a ser un manjar, lame tus chuletas y cómete a los humildes. ¿Por qué debemos quedarnos donde no pertenecemos? ¿Por qué debemos quedarnos donde no pertenecemos? La fábrica produce miedo en masa, embotellado, nivelado, distribuido cerca y lejos. Vendido a un precio razonable. Y a la gente le encanta, se alimenta de él, se cepillan con él, se bañan con él, lo respiran, se lo inyectan directamente en la sangre, parece ser que sustituye al amor. ¿Por qué debemos quedarnos donde no pertenecemos? ¿Por qué debemos quedarnos donde no pertenecemos? Porque siempre va a ser la prueba de la verdad el código olvidado de la juventud descartada. Sabes que siempre va a ser de alto linaje el dueño del aire que uno paga para respirar. ¿Por qué debemos quedarnos donde no pertenecemos? ¿Por qué debemos quedarnos donde no pertenecemos?)

(lletra: reggaelookedvideos.blogspot.com.es)

26.5.13

En el cielo no hay alcohol


Una litrona, dos litronas… un dos tres litronas… Ayer me dio un infarto de corazón y me dirás que estas haciendo aquí. Me enterraron la gente por mi lloró y me dejaron en un cementerio gris. Después de eso me sentí volar me lo pase chupi guay fenomenal. Ví a Dios me dijo ¿que tal estas? Y a toa la basca me quiso presentar. Por que en el cielo no hay alcohol ni hay mujeres ni pastillas de color. Me preguntaba como podrían aguantar sin folgar toda la eternidad, vi a un ángel, le pregunte por un bar me dijo que de eso ya me podía olvidar. Por que en el cielo no hay alcohol ni hay mujeres ni pastillas de color. Hice las maletas me largue de allí y ahora aquí estoy con mi cara de Tommy Gris. Prefiero estar aquí abajo como un fantasma que aburrirme allá arriba más que una cataplasma. Por que en el cielo no hay alcohol ni hay mujeres ni pastillas de color.

Pabellón Psiquiatrico - La primera en la frente

(lletra: letrasyacordes.net)

25.5.13

Auguris


Cada cop que veig que no dius res vull marxar d'aquí com un àngel que ha tocat el cel i que han desterrat. Si avui no volem sortir d'aquí no direm totes les veritats que hem anat callant i que ara ens fan mal. Ja no juguem mai al mateix joc ni volem saber si haguéssim fet més partides junts sense perdre res. Si ara podem veure mes enllà ja hem guanyat. Alguna cosa em diu que ja em veig al mirall.

Élena - D'herois i desastres


(lletra: viasona.cat)

24.5.13

Los Nadies


Sueñan las pulgas con comprarse un perro y sueñan los nadies con salir de pobres, que algún mágico día llueva de pronto la buena suerte, que llueva a cántaros la buena suerte; pero la buena suerte no llueve ayer, ni hoy, ni mañana, ni nunca, ni en lloviznita cae del cielo la buena suerte, por mucho que los nadies la llamen y aunque les pique la mano izquierda, o se levanten con el pie derecho, o empiecen el año cambiando de escoba. Los nadies: los hijos de nadie, los dueños de nada. Los nadies: los ningunos, los ninguneados, corriendo la liebre, muriendo la vida, jodidos, rejodidos: Que no son, aunque sean. Que no hablan idiomas, sino dialectos. Que no profesan religiones, sino supersticiones. Que no hacen arte, sino artesanía. Que no practican cultura, sino folklore. Que no son seres humanos, sino recursos humanos. Que no tienen cara, sino brazos. Que no tienen nombre, sino número. Que no figuran en la historia universal, sino en la crónica roja de la prensa local. Los nadies, que cuestan menos que la bala que los mata.

La Gran Orquestra Republicana – Lo Importante Esta En Tu Cabeza  (Versió poema d’Eduardo Galeano)


(lletra: losnadies.com)

23.5.13

Walrus


I took a walk outside today. I took a walk outside today. I took a walk outside today, it made me late! You took a walk into the sea. You took a walk into the sea. I watched your cheeks go underneath; I walked away. The trees look like my grandmother's fingers. The trees look like my grandmother's hands, you know. The trees look like my grandmother's fingers when she takes off her wedding bands, oh oh oh. I saw so many pretty people. I saw so many pretty people I saw so many people staring at their feet. Look up! Look up! Look up! The sky looks like my grandfather's eyes. The sky looks like my grandfather's eyes. The sky looks like my grandfather's eyes when he's singing. Ladida-da-da-da! I took a walk outside today. You took a walk into the sea. I watched your teeth go underneath; I was too late! But you look like you could be my friend. You look like you could be my greatest friend. You look like you could be my friend--Don't go away. Oh, no no no. Don't go away. We could play our favorite records. We could walk out on the icy river. We could watch 'It's A Wonderful Life' on Christmas Eve!

Lady Lamb The Beekeeper - Head Is Swimming

(Hoy salí a caminar, hoy salí a caminar y se me hizo tarde! Saliste a caminar en el mar, saliste a caminar al mar, vi tus mejillas hundirse y yo me fui. Los árboles se parecen a los dedos de mi abuela, los árboles se parecen a los dedos de mi abuela cuando se quita su anillo de bodas. Vi mucha gente linda, vi mucha gente linda mirándose los pies, miren arriba! miren arriba! El cielo se parece a los ojos de mi abuelo, el cielo se parece a los ojos de mi abuelo cuando canta ladida-da-da-da!. Hoy salí a caminar, saliste a caminar en el mar, vi tus dientes hundirse, yo llegaba tarde! Pero parece que tu puedes ser mi amigo, parece que tu puedes ser mi mejor amigo, no te vayas! oh no, no te vayas!. Podríamos escuchar nuestros discos favoritos, podríamos salir a caminar en el río congelado, podríamos mirar "its a Wonderful Life" la noche de navidad.)

(lletra: lagentelacomplica.blogspot.com.es/)

22.5.13

Lo malo está en el aire


Tengo equivocada la despensa, tengo suerte de tenerte en la cabeza como quien tiene un fracaso, tengo un vaso (sal y espera), tengo un “no me llores que ya eres mayor”. Débil de inspecciones técnicas sobre el abrazo, me descalzo y te envenena el dolor como el tabaco. Me hace daño que te quedes tanto rato en el estanco, hasta ni vuelvas. No tengo corazón… Guardo el equipaje, se me olvida la reserva. Cuanto pesa este desastre de esperarte en cada fiesta hasta que cierran y los bares no me cuidan ni me tapan al dormir. Lo malo está en el aire (y si no respiras, te mueres), el mar llenito de redes, la madera escucha y arde, hay dos cuerpos en la tarde entregándose al amor hasta ser más en nueve meses. No quiero volver a verte, te dí más importancia que a la paz mundial. Volver a verte volver a rendir cuentas con el mal. Lo malo está en el aire y si no respiras te entiendo, el amor son dos rosales (tu y yo fuimos uno y medio), hay verdades en el viento cuando viene de “levántate chaval”. Hay más de dos bellezas como tu que yo saliendo de la luz soy sol. No quiero volver a verte, te dí más importancia que a la luz vital. Volver a verte, sería solamente naufragar. No quiero volver a verte y tu jugando en la sala de estar contigo muero, me salvo de lo bello, adiós. Adiós.

Andrés Suárez – Cuando vuelva la marea

(lletra:  andressuarez.es)

21.5.13

Tintin


Sense tu la vida és com menjar sense sal, insípida i austera com un cony de funeral. És com si l'existència s'hagués tornat un pur tràmit, quan miro el calendari vull que els dies passin ràpid. I si ja ho sé que no s'acaba pas el món, qui més qui menys això ho ha sentit tothom. Autocompassió com a remei per la derrota dir que estic de puta mare somrient com un idiota. I fer-me el fort, el mascle dominant, el que s'espolsa la pena i continua treballant, aquell tòpic suat la tragèdia dels pallassos, riu per fora i per dins plora, ocultant els seus fracassos. Que no fos cas que em veiessis trencat, suplicant-te de genolls una altra oportunitat. No hi ha res més patètic que oblidar la dignitat. Així que no t’esperis sentir... Que no puc viure sense tu. Sóc un Tintín sense Milú, no tinc ningú que em salvi el cul, i a força d'anar-me aixecant he après a viure sense tu. Sense tu la vida és avorrida de collons, com aquells dies de pluja sense llamps ni trons. Sóc un mar eixut en calma perpètua, sóc una peli porno que no ensenya ni una teta. En un punt mort funcionant a ralentí, com paralitzat per la por de tornar a patir, esperant el dia en què escampi la tempesta i me'n adoni que he deixat de sentir. Que no puc viure sense tu. Sóc un Tintín sense Milú, no tinc ningú que em salvi el cul, i a força d'anar-me aixecant he après a viure sense tu.

Els Catarres - Tintin i la Contorsionista

(lletra: viasona.cat)

20.5.13

Piedra contra tijera


Quieren cortarnos la lengua con la tijera de la intransigencia, con la tijera de la necedad, con la de la autoridad. Quieren callar nuestra voz porque no pensamos como quieren ellos, porque queremos ser diferentes, queremos otra realidad. Quieren taparnos la boca para que nadie nos pueda escuchar, para que solo se oiga su mensaje, y nadie pueda dudar. Los que gestionan la percepción solo les dan la palabra a sus amos, sumisos a la mano que les paga, a unos dan voz y a los otros los callan. Mercenarios, mal nacidos! A nadie engañáis, ya sois conocidos, todos sabemos quien es vuestro dueño. Barato les sale usar a sus siervos para que echen mas leña al fuego, para que quemen en la hoguera a los infieles a su régimen. Quieren cortarnos la lengua para que nadie nos pueda escuchar, para que solo oiga su mensaje y nadie pueda dudar. Tijera contra papel! Piedra contra tijera!

Soziedad Alkoholika - Tiempos oscuros

(lletra: musikazblai.com)

19.5.13

Llargia


Esaiozu euriari berriz ez jauzteko, esan bakardadeari gaur ez etortzeko. Eusten nauen soka zara eta itotzen nauena, ametsak sortu zizkidana, galtzen dituena. zuretzat ilargia lapurtuko nuke gauero, eta zu itsu zaude bere argia ikusteko, irribarrez, gero minez, eragin didazu negarra, nire sua itzali da, ez zara gaueko izar bakarra, ez zara!! Esan sentitzen dudana ez dela egia, une baten sinesteko ez garen guztia.

Ken Zazpi -  Bidean

(Dile a la lluvia que no caiga más, dile a la soledad que hoy no venga. Eres la cuerda que me sujeta y me aprieta, la que me hizo soñar y la que destruye mis sueños. La luna para ti cada noche robaría y tú estás ciego para ver su luz, sonriendo, y luego sufriendo, me has hecho llorar, pero ya se ha apagado mi fuego, no eres la única estrella de la noche, ¡no lo eres! Dime que lo que siento no es verdad, para creer por un momento todo lo que no somos.)

(lletra: musikazblai.com)

18.5.13

Quien manda


Nunca se vive suficiente, le dijo ella al dependiente. Nunca se vive para siempre y  fue entonces urgente que no entiende el reflejo, no conoce al oponente, falta de ternura, compromiso indigente, volveremos a vernos en cualquier otro continente ¿Quién me ayuda si no yo a caer por la pendiente? Cuando no queda, de mi brota. Y si ya tengo el agua que me da la lluvia, si conozco lo grande que me da el cielo, si ya tengo lo oscuro que me da la noche, si entiendo lo que pasa cuando arde el fuego, si se abren los caminos cuando hay estrellas, si puedo vivir con lo que cae al suelo, si no me falta la esperanza gracias a la mañana, yo no necesito poder ¿Quién manda aquí? ¿Quién manda aquí? ¿Quién? Tiempo de ver cómo se levanta la gente, yo no necesito poder ¿Quién manda aquí? ¿Quién manda aquí? ¿Quién? ¿Quién manda aquí? ¿Quién? Tiempo de ver cómo se levanta la gente, yo no necesito poder, van a tardar en llegar, no me importa esperar si me atrevo a cruzar esa línea. No creo que vuelva pero recuerda, mi fe es intocable y sé cómo salirme de las cuerdas, en mi la luz y las tinieblas, partituras rotas, todas en las corrientes entre las piernas, pensamientos en la celda si no nace, en ti siembra.

 Mala Rodríguez – La Bruja

 (lletra: tvs-videos-latinos.net)

17.5.13

Lovin´s for fools


Crazy how I feel, living without you, inside this house that we built. It seems like the windows finally open, letting the memories out. Go on and love her, love her forever. I will not tell her, you told me to. You’ll never notice, how much I love you. Lovin’s for fools. Lovin´s for fools. Maybe you’ll find me walking in the garden, looking for something pure. Roots that are growing, deeper and deeper. Maybe you’ll pull them too. Go on and live here, Live here forever. No one can make you do what you do, I told you to. You’ll never notice, how much I loved you. Lovin´s for fools. Love is for Tools

Sarah Siskind -  Studio. Living Room

(Me estoy volviendo loco viviendo sin tí, en esta casa que juntos construimos. Parece como si finalmente las ventanas fueran a abrirse para dejar escapar todos nuestros recuerdos. Vamos, ve y ámale, quiérele para siempre, nunca le diré lo que me dijiste. Nunca sabrás lo mucho que yo te quise. El amor es cosa de tontos. El amor es para los locos. Quizás algún día me encuentres caminando por el jardín, buscando algo puro. Las raíces irán creciendo más y más profundo, y quizás acabes arrancándolas tú también algún día. Anímate y quédate a vivir, vive aquí para siempre, porque desde ya te aviso, que nadie podrá obligarte a hacer lo que decidas. Nunca notarás lo mucho que te quise. El amor es cosa de locos, el amor es para los locos.)

(lletra: micanciondehoy.com)

16.5.13

Delaveraveraboom


Tendríais que ver el corro por la calle del cuello  imitando imitando los pájaros de alto vuelo volando. Tendríais que ver a los chavales por la calle armando bronca vacilando al son delaveraveraboom, pensamientos pintados de color azul y gris azul y gris,  prisioneros de la noche amantes del pan pan y al vino vino  vino viene, vino va. Por el barrio marinero la gente viene y va de arriba abajo va. Por el barrio marinero la gente viene y va de arriba a abajo va. Aquí no hay banderas solo hay realidad, tendríais que ver a los dinosaurios de la plaza soltando el alma. Si no tienes donde buscar y no encuentras a Escudellers vente a danzar baila y aquí no hay tiempo ni hora ni trampa ni cartón y aquí no hay tiempo ni hora ni trampa ni cartón y aquí no hay tiempo ni hora ni trampa ni cartón que la gente anda suelta y de colocón.

Macaco -  El mono en el ojo del tigre

(lletra: musica.com)

15.5.13

Tavernes de Sant Feliu


Tavernes de Sant Feliu, records en sèpia i marró, el vi tenyeix el porró d'on beu a galet un treballador. Cinc homes en un racó, entonen cants mariners en Charles i quatre més dos són ferroviaris i dos carreters. Han arribat els tapers que porten farcits el sarrons d'engrunes i de crostons, de pols de l'alzina i nostàlgies al cor. Avui han bullit el suro, han guanyat un duro i fan festa major. A la taula del costat juguen al subhastat quatre vells pescadors, un got de vi i unes tapes fonen les escates clavades al cos. La tarda es vesteix de nit, se senten els cants, els riures i els crits, el Canari s'ha engegat i en mig d'aquell núvol tothom s'ha engrescat, han escampat serradures, fins i tot les pluges hi han volgut entrar.Tavernes de Sant Feliu, racons que mai no hem d'oblidar, els mocadors de farcell, granes de capellà i copes de moscatell. Una barreja, si us plau!, que faci córrer la sang, el caldo enganxat al llavi i el renec de l'avi ferrant un cavall. Les dones dels pescadors les xarxes van remendant i les nanos esquincen onades que busquen les platges fugint del llevant, el vent transporta un xiulet, és el Carrilet que va a la Font Picant. A la taverna d'en Saura ja és a punt de caure la quarta cançó, de Palamós ve una colla i un tal Pera Molla va davant de tot. El Currillo es va entonant i als volts d'1/4 d'11 canta l'Emigrant, és l'esperit de desti·la el costum d'una vila: el Sant Feliu d'abans. És la cançó de taverna, cantem-la, cantem-la, cantem-la companys. És la cançó de taverna, cantem-la, cantem-la, cantem-la companys.

Josep Andújar "Sé" – Viatge interior


(lletra: cancioneros.com)

14.5.13

Cuando es mañana


Con resignación sale el sol tras la humareda que la autopista ha disparado contra  la garganta que con resignación carraspeara mientras levantas tu cuerpo y con resignación lo desenredas de las sábanas y un primer golpe, de agua helada, te da de bruces contra la helada mañana. Los primeros pasos fuera de casa ya resignados a recorrer otra jornada que cavando zanjas para luego llenarlas  habrás de atravesar de regreso a la cama y dormidito esperar a que el sol salga y resignado anuncie que ya es mañana. Y si ya es mañana, dime cuando es mañana. Corres tras una vida y no  puedes alcanzarla,  esperas el paraíso, el cambio o las rebajas, o el sentido de la vida que te venda algún majara. Dios esculpió con su dedo en una tabla, la  dirección exacta del reino de las almas. Y supe así  que después de morir si me portaba bien al fin podría ser feliz. Y así pasaba el día rindiendo pleitesía, obedeciendo un misterio  que ni dios entendía. Viviendo sin vivir en mí yo me moría, pero al final fue a dios al que le llego primero el día. El muerto al hoyo y el vivo el bollo dice el refrán, Y yo mas  que vivo bollo allí me senté a esperar, y vino el vivo y me dijo que todo ibá a cambiar que si le subía a mis hombros tendría la felicidad y llegó el mañana y cambió el poder de manos y los crédulos hombres de fe de siempre allí esperando cavando zanjas para luego llenarlas, a la espera del sol ese que anuncia que ya es mañana y si ya es mañana, dime cuando es mañana.  Corres tras una vida y no puedes alcanzarla,  esperas el paraíso, el cambio o las rebajas o el sentido de la vida que te venda algún majara.

Desechos - Cuando es mañana

(lletra: desechosnews.blogspot.com.es)

13.5.13

Només tu i jo


A la vila de Gràcia hi ha la meva estimada i en el meu cor hi ha una desgràcia. Que jo sóc paio i ella és gitana. Ai què en farem d'aquesta vetllada! Per això és tant trista la meva rumba quan et canta, per això és tant trista aquesta rumba catalana. Ella il·lumina les ombres que omplen la meva vida, morena meva no vull marxar del teu costat. Que mira escolta ara estem tant junts que no podem tornar cap a casa, fugirem deixant enrere les mirades que no entenen el meu amor cap a tu gitana que m'has robat el cor. Gitaneta meva vine amb mi que anem a veure sortir el sol, quan arribi l'alba marxarem com dos estels només tu i jo. Només tu i jo.

La Màlaga – Mañana sol

(lletra: viasona.cat)

12.5.13

Cuando sea grande


No quiero quejarme de oreja en oreja, fijarme si quien me aventaja se aleja, negar el reflejo que dejo en mi espejo ni alojar al rencor entre ceja y ceja. No quiero guardar tantos secretos ni estar enfrentado en un cuadro grotesco como los montesco y los capuleto no quiero a tu edad quedar obsoleto, ni perder el vigor ni decir sin rigor que todo tiempo pasado siempre fue mejor ni llegar a mi casa ofuscado y molesto, no quiero estar cansado de llevarme puesto y aunque esta verdad, pueda doler tengo que decirlo, sin complacer pero si ofendo pido perdón cuando sea grande no quiero ser como vos. No quiero cometer tus mismos errores ni creer que todos son estafadores, no quiero manejar tus mismos valores ni que cada día sea igual a los anteriores. No quiero no poder controlar mis enojos ni cargar esa tristeza en los ojos mojados y rojos, ajados y flojos no quiero resignarme a ser mis despojos ni echar con vehemencia la culpa a los demás de lo que es mi incumbencia y responsabilidad ni que me de por probar en alguna idiotez lo que no pude hacer cuando tuve veintitrés y aunque esta verdad, pueda doler tengo que decirlo, sin complacer pero si ofendo pido perdón cuando sea grande no quiero ser como vos. No quiero que ya nada me provoque placer, ni que cuando el dolor me toque evoque al ayer, ni mirar fotos viejas y ponerme a llorar, ni que nombren a alguien y empezar a temblar, no quiero llevar esa vida maltrecha con sospechas de dolo y la ilusión desecha ni lanzar pestes creyéndome apolo ni que me moleste en una fecha estar solo. Y aunque esto se preste a malinterpretar no quiero que crean que es solo por criticar y espero que siquiera sea una declaración porque ni yo se si quiero que quiera ser como yo y aunque esta verdad, pueda doler tengo que decirlo, sin complacer pero si ofendo pido perdón cuando sea grande no quiero ser como vos.

El cuarteto de nos – Porfiado

(lletra: cuartetodenos.com.uy)

11.5.13

Gatita presumida


La gatita presumida ya no esta deprimida y se siente muy wonderful. Está cansada de su vida reponiendo bebidas de cajera en Carrefour. Rompiendo la monotonía por un día pensó, desempolvando los pedazos de su corazón, ir a salir a la calle. Así que obviando detalles el ascensor descendió. Por el bullicio de la noche y pasando del coche por el claro tráfico aunque no le sobraba el Money fue a tomarse un gin tonic en un bar muy céntrico. Desde la barra echó un vistazo y sin contar ramalazos había un ambiente tétrico y el único que se salvaba era el chico que pinchaba, que no era John Wayne, pero a ella le gustaba esta canción: "No no no, por favor no creo en el amor es un caos como lo es mi vida”. Tienes mucha razon pero en este callejón quien se adentra no encuentra salida. Y fruto del aburrimiento desplegó sus talentos y su pechonalidad. Fue a retocarse el maquillaje y al ensuciarse el traje rió de forma irónica. ¿Y de personas despechadas que se puede esperar? El éxito es de los que no lo dejan de buscar y de una forma muy tierna fue cruzando las piernas como en "Instinto básico". De pronto se le acercó un tipo que al largar por el pico resultó un botánico. Habla como impresentable y se las daba de amable por un simple cítrico. Cuando todo estaba perdido divisó un buen partido y surgió la química. Menudo gato callejero me lo pido primero "ven acá bombón que en la esquina te espero del callejón" No no no, por favor no creo en el amor...

Antílopez – Ser músico

(lletra: mden.blogspot.com.es)

10.5.13

Parlant de tu i de mi


Feies el sopar, jo parava la taula i com sempre escoltàvem les notícies, quan de sobte sento un clic, tot el pis es queda buit, a l'escala ho comenten les veines: se n'ha anat el llum. I veient que la verdura ha quedat a mig bullir, em proposes d'acabar-nos el formatge de París. I amb la llum de la llanterna ho deixem tot enllestit per a l'escena impensada que ens espera. L'un davant de l'altre, en una taula que ara sembla diferent. L'espelma t'il·lumina tancant els ulls, provant el vi. I de sobte et reconec, i no entenc on hem estat tot aquest temps. I em preguntes si estic bé i, encongit, goso confessar-te: Que ahir a la nit volia explicar-te que ja no sento allò per tu, que potser estaria bé donar-nos un temps per cadascú. I em respons que tu també pensaves el mateix, i ens mirem, mentre parlem de tu i de mi.

Joan Dausà i els tipus d'interès – Jo mai mai

(lletra: viasona.cat)

9.5.13

Cuando voy al trabajo


Cuando voy al trabajo pienso en ti, por las calles del barrio pienso en ti, cuando miro los rostros tras el vidrio empañado sin saber quienes son, donde van. Pienso en ti, mi vida, pienso en ti. En ti, compañera de mis díasy del porvenir de las horas amargas y la dicha de poder vivir, laborando el comienzo de una historia sin saber el fin. Cuando el turno termina y la tarde va estirando su sombra por el tijeral y al volver de la obra discutiendo entre amigos razonando cuestiones de este tiempo y destino, pienso en timi vida, pienso en ti. En ti, compañera de mis días y del porvenir de las horas amargas y la dicha de poder vivir, laborando el comienzo de una historia sin saber el fin. Cuando llego a la casa estas ahí, y amarramos los sueños... Laborando el comienzo de una historia sin saber el fin.

Víctor Jara - Tiempos que cambian

(lletra: cancioneros.com)

8.5.13

Mundo loco


La mañana ya no tiene frio, siete ojos pa un pez k nunca vio nada, un calor tan seco en el mar de las penas, un arbol caido tan viejo y desnudo. Una rabia viviendo encantada en los ojos, un juego de niños matando el tiempo, una escusa inventada es bastante pa que llegue a visitarle la muerte. Un mundo loco y es donde vivo y no quiero salir, tan gilipollas que nos manda y le quiero decir no aguanto mas no aguanto mas no aguanto mas, no aguanto mas. No me vale el que dice k no lo ve, el que lo ve tan lejos no es problema de él. Y ahora llueve mierda y los mares son dulces, nos bañamos en pecados absurdos, donde existe un bosque y donde perderse se perdió los bosques donde vivir. Hacer por hacer, pelear por hacer, joder a callar y empezar a hacer algo mas, el tiempo no se pierde se marcha y no vuelve, deja de buscar no lo vas a encontrar. Un mundo loco y es donde vivo y no quiero salir, tan gilipollas que nos manda y le quiero decir no aguanto mas no aguanto mas no aguanto mas, no aguanto mas. No me vale el que dice k no lo ve, el que lo ve tan lejos no es problema de él.

Iratxo -  De donde el aire da la vuelta

(lletra: iratxo.org)

7.5.13

Un directiu em va acomiadar


Un cop a la setena planta vaig saludar a la secretaria. I hauria pogut fotre amb el peu la porta avall, cridar: “he sentit que hem de parlar, doncs parla!” O dir: “em sap greu, però t’equivoques i del tot, no has calculat que estic molt boig! En guàrdia, en guàrdia!” Quan vaig fer d’home respectable que entén que són coses que passen... i un directiu, un directiu, em va acomiadar. I un directiu, un directiu, em va acomiadar. I hauria pogut portar un barret ben divertit, reptar-lo a un duel i requerir l’espasa. O estirar-me dels cabells com posseït, notar-lo ben acollonit, mirant-me, mirant-me. Quan acceptava i assentia el senyor obedient que porto a dintre... I un directiu, un directiu, em va acomiadar. I un directiu, un directiu, em va acomiadar.  Jo l’obeïa i em va acomiadar! I em va acomiadar, i em va acomiadar, i em va acomiadar! I aquest va ser el punt i final d’aquest vell conte al-lucinat que ensenyarà potser als petits i distraurà, esperem, als grans. I aquí s’acaba la funció, el directiu i el nostre heroi us saluden, us saluden.

Manel -  Atletes, baixin de l'escenari

(lletra: viasona.cat)

6.5.13

Grey



The sky is grey, the sand is grey, and the ocean is grey. I feel right at home in this stunning monochrome, alone in my way. I smoke and I drink and every time I blink I have a tiny dream. But as bad as I am I'm proud of the fact that I'm worse than I seem. What kind of paradise am I looking for? I've got everything I want and still I want more. Maybe some tiny shiny thing will wash up on the shore. You walk through my walls like a ghost on tv. You penetrate me and my little pink heart is on its little brown raft floating out to sea. And what can I say but I'm wired this way and you're wired to me, and what can I do but wallow in you unintentionally? What kind of paradise am I looking for? I've got everything I want and still I want more. Maybe some tiny shiny key will wash up on the shore. Regretfully, I guess I've got three simple things to say. Why me? Why this now? Why this way? Overtone's ringing, undertow's pulling away under a sky that is grey on sand that is grey by an ocean that's grey. What kind of paradise am I looking for? I've got everything I want and still I want more. Maybe some tiny shiny key will wash up on the shore. 

Ani Difranco - Canon


(El cielo es gris, la arena es gris, el oceano es gris. Y me siento bien en casa en medio de todo este blanco y negro totalmente sola. Fumo y bebo y cada vez que parpadeo tengo un leve sueño. Pero siendo tan mala como soy estoy orgullosa del hecho de que sea peor de lo que parezco. ¿Qué clase de paraíso estoy buscando? Tengo todo lo que quiero y todavía quiero más. Quizás alguna llave pequeña y brillante se lavará en la orilla. Andas a través de mis paredes como si fueras un fantasma de la tele, me penetras. Y mi pequeño corazón rosa está en su pequeña balsa salvavidas marrón flotando en el mar. ¿Y qué puedo decir? Estoy conectada así. Y tú estás conectado a mí. ¿Y qué puedo hacer? Sino recrearme en ti Inintencionadamente. ¿Qué clase de paraíso estoy buscando? Tengo todo lo que quiero y todavía quiero más. Quizás alguna llave pequeña y brillante se lavará en la orilla. Lamentablemente supongo que sólo tengo tres simples cosas que decir: ¿por qué yo? ¿por qué esto ahora? ¿por qué de este modo? Con notas sonando y remolinos arrastrándome bajo un cielo que es gris junto a un oceano que es gris. ¿Qué clase de paraíso estoy buscando? Tengo todo lo que quiero y todavía quiero más. Quizás alguna llave pequeña y brillante se lavará en la orilla.)

(lletra: azlyrics.com)

5.5.13

Música fácil


Mañana fría para el soldado urbano que amanece a las seis y diez que bosteza su mañana con dos tocados su arte despierta al anochecer. Mañana oscura para el poeta desnudo, indefenso con su papel desubicado por los tiempos digitales se siente un fósil en su vejez. Música fácil en tiempos duros que nadie sabe si pasarán ¿y qué más da si lo que hubo: no es mejor que lo que vendrá? ¿Y quién guiará nuestros pasos en estos días? ¿quién salvará el futuro que se avecina? Caminando a pie sin rumbo con la fe debilitada ¡¡quién será, quién será quién será!!  Mañana ambigua para el artista que no sabe hacia dónde ir condenado a eternos roles de trapecista pero sin red en la que caer. ¿Y qué pasará cuando todo explote y no sepamos recuperar el sentido de la conciencia? No servirán las moralinas tampoco aquellos: ¡¡te lo dije!! pero yo seguiré, seguiré, seguiré hasta desfallecer.

Manolo Tarancón – Imperfectos

(lletra: manolotarancon.bandcamp.com)

4.5.13

Makinavaja, el ultimo chorisso


El tiburon tiene dientes cuando ríe los enseña, el Maki tiene un cuchillo que maneja con destreza. El tiburón nada sabe, al tiburón que le cuentas, el tiburón no es culpable es por su naturaleza. Un domingo por la tarde un muerto en la playa encuentran. Y el Maki se esta bañando pero su coartada es buena. Han degollao a un chivato, la cuchillada esta fresca. El cuchillo es del Maki  y la pasma ni se entera. De vez en cuando algún rico se esfuma de la tierra, la pasma tiene su pasta pero nadie tiene pruebas. Un dos tres va! Makinavaja el chorizo mas grande que ha parido madre, por su forma de vivir asocial, marginada libre y anarquista. Makinavaja el ultimo chorizó, al loro que aki esta: makinavaja. Un dos tres va!  Y un convento se ha insendiau y siete curas se queman,  Maki huele a gasolina pero ni dios le molesta. Y la mujer de un ministro, cuyo nombre mucho suena, apareció violada y es que el Maki fue de juerga. El Maki es un chorizo, el Papa es un sinvergüenza, el Reagan... un hijoputa y este mundo... es una mierda! Un dos tres va! Makinavaja el chorizo mas grande que ha parido madre, por su forma de vivir asocial, marginada libre y anarquista. Makinavaja el ultimo chorizó, al loro que aki esta: makinavaja. Un dos tres va!  Makinavaja el chorizo mas grande que ha parido madre, por su forma de vivir asocial, marginada libre y anarquista, Makinavaja el ultimo chorizó, al loro que aki esta!

Tijuana in Blue - A Bocajarro

(lletra: manerasdevivir.com)

3.5.13

Turista del carrer


Era la turista del carrer que jo vaig voler fotografiar. No era guapa crec que era eslava. Crec que portava unes hores perduda dins el seu mapa. Vaig convidar-la a fer un cafè com algú va fer quan jo era a Praga. Però la conversa era impossible , una mica freda. Vaig dibuixar-li el meu carrer, la plaça i el metro i el Tibidabo. Però era inútil, deia coses ben estranyes : Digue'm com se diu un raig de sol, una platja deserta, el vent vora el mar ¿Com se diu "convido jo"? ¿Com se diu "ho sento, però hauria de marxar"? Era la turista del cafè que potser vaig saber entretenir. Ara més guapa, segur que era eslava. Segur que neixia una cosa estranya entre nosaltres. Vaig inspirar-me improvitzant tot una mímica de gestos. "Tú ets aquí i cap amunt la ciutat s´acaba" "Si vols pujem aquest carrer i entendràs on és el mar veuràs que no és tan gran la ciutat ". No sé ón m´estic ficant. Un altre cop aquest carrer però els dos sabem que això ara ja no importa. Digue'm com se diu un raig de sol, una platja deserta, el vent vora el mar ¿Com se diu "convido jo"? ¿Com se diu "ho sento, però hauria de marxar"? Somriu quan jo li prenc la mà i sento que torno a improvitzar I ens donem un petó que acaba de matinada. Vaig ser feliç fins l´endemà, però ella no hi era al despertar. I ara sóc jo qui es troba perdut en el seu mapa. Digue¡m com se diu un raig de sol, una platja deserta, el vent vora el mar ¿Com se diu "convido jo"? ¿Com se diu "ho sento, però hauria de marxar"?

Senyors Tranquil - Tenir-ho tot


(lletra: viasona.cat)

2.5.13

Song for Evangeline


Working class common man slips down a hole and who’s to blame. If soon he’s forgotten and dries like the rain. But life always got a big smile for those who fall and are left behind. Never remembered, they never surrender, never die. Don’t cry for me Evangeline. Don’t be like those unholy queens. Don’t you cry, please, don't you cry. So fortune cookies would say that changes are coming and one of these days, blue would be blue and not just a shade of gray. So wipe your nose, dry your eyes. Let your fingers point to the sun. Blow out your sadness, darling, have your fun. And don’t cry for Evangeline. Don’t be like those unholy queens. Don’t you cry. Now don’t you cry. For love that is born. Someday has to die.

Pajaro Sunrise - Old Goodbyes


(Un hombre común de clase obrera se escurre por un agujero y, ¿de quién es la culpa si pronto es olvidado y se desvanece como la lluvia? Pero la vida siempre tiene una gran sonrisa para aquellos que caen y se quedan atrás; nunca recordados, no se rinden jamás, jamás mueren. No llores por mí, Evangeline, no seas como esas reinas fingidas. No llores, por favor, no llores. Y resulta que las galletas de la fortuna decían que se aproximan cambios y que uno de estos días el azul sería azul y no simplemente un tono de gris. Así que suénate la nariz, sécate los ojos, deja que tus dedos apunten al sol, sopla sobre tu tristeza hasta que desaparezca y diviértete un poco, cariño. Y no llores por mí, Evangeline, no seas como esas reinas fingidas, no llores. No llores ahora, porque el amor que nace, debe morir un día.)



(lletra: micanciondehoy.com)

1.5.13

Como una ola


Como una ola que muere en la orilla. Así es la vida, así es su devenir. Nuestros anhelos y nuestras ilusiones son como el viento que las hace surgir. Las hay que mueren tranquilas en la playa y otras que chocan contra el acantilao. Es el destino y la fuerza del viento las que las lleva a uno u otro lao. Quiero romper fuerte contra las rocas. Salpicar alto, que ruja mi final. Es mi destino que lo tengo muy claro, dentro de mi alma sopla la tempestad.

Kojón Prieto y los Huajalotes - Síganle compadres

(lletra: manerasdevivir.com)