31.8.13

Luna llena y tres cuartos


Dime tan solo una cosa si alguna vez yo me muero, ¿tú me echarías de menos lo mismo que te echo yo? Que voy cogiendo las flores que crecen en las aceras, mientras tu apagas las velas por ese abril que murió. Sé que no tengo remedio y sigo cazando estrellas, enredaico en las cuerdas, soñando puedo llegar, buscando en tu salivica la inspiración pasajera, esa que tú te llevaste, que no ha vuelto a regresar. Me gustaría poder colarme en tu cama en la mañana y comerme los ositos que llevas en el pijama. Dame la mano, no digas nada, nadie nos mira, ni nos esperan, bailemos hasta que salga el sol por donde quiera. ¿Y qué culpa tengo yo si esta noche la luna está llena? Dime tan solo una cosa si alguna vez yo me muero, ¿me llorarías petenera a la orillica del mar? que esas olitas que lleven agua de tus lagrimicas, serán las que yo me beba cuando me tenga que ahogar. Sé que no tengo remedio y sigo cazando estrellas enredaico en las cuerdas, soñando puedo llegar, buscando en tu salivica la inspiración pasajera, esa que tú te llevaste, que no ha vuelto a regresar. Me gustaría poder colarme en tu cama en la mañana y comerme los ositos que llevas en el pijama. Dame la mano, no digas nada, nadie nos mira ni nos espera, bailemos hasta que salga el sol por donde quiera. ¿Y qué culpa tiene mi corazón si hace tan tan y el tuyo ton ton? Dime tú a mi ¿qué culpita tiene mi corazón? ¿Y qué culpa tengo yo si esta noche la luna está llena? Y la luna petenera, la luna que se ha ido, la luna so embustera, la luna que no ha salido la luna que está llena, la luna no ha venido dime a mi lunica lunera, dime ¿por qué te has escondido?

El lunático - El lunático



(lletra: coveralia.com)

30.8.13

You are the best thing


Baby, It's been a long day, baby. Things ain't been going my way, and now I need you here, to clear my mind all the time. And baby, the way you move me, it's crazy. It's like you see right through me, and make it easier. Believe me, you don't even have to try. Oh, because you are the best thing, you are the best thing (you're the best thing, baby). You are the best thing, ever happened to me. Baby, we've come a long way. And baby, you know I hope and I pray that you believe me when I say this love will never fade away. Oh, because you are the best thing. You are the best thing (you're the best thing, baby), you are the best thing ever happened to me.Both of us had no love before. Our words are strong and our hearts are kind. Let me tell you just exactly what's on my mind. You are the best thing. You are the best thing (you're the best thing, baby). You are the best thing, ever happened to me. 

Ray Lamontagne - Gossip in the Grain

(Mi niña, ha sido un largo día. Las cosas no han ido tal y como me hubiera gustado, y ahora necesito que estés aquí conmigo, para aclarar mi mente. Y es que mi niña, la forma en que me tratas, me tiene loco. Es como si vieras por mí, y eso lo facilita todo. Créeme, no tienes que demostrar nada, simplemente eres la mejor, eres la mejor (eres la mejor, mi niña). Tú eres lo mejor, que me ha pasado. Hemos recorrido un largo camino juntos. Y créeme cuando te digo, que espero y deseo, que este amor no acabe nunca, porque simplemente eres lo mejor. Eres la mejor (sí, eres la mejor, cariño), eres lo mejor que me ha pasado en la vida. Ninguno de los dos tuvo antes un gran amor. Pero sé que nuestra palabra es firme y nuestros corazones siguen latiendo. Deja que te diga exactamente lo que pienso. Tú eres la mejor. Eres la mejor (eres lo mejor, mi niña). Tú eres lo mejor que me ha pasado en la vida.)



(lletra: micanciondehoy.com)

29.8.13

La mètrica perfecta


Creme els teus cabells obscurs, busque el tacte. Una nova llum sorgeix. Em mossegues els botons i taproximes, fas màgia amb les estreles. Deixem que l’aire ens empente a nosaltres. Amb la mètrica perfecta, bressolant-nos bruscament. Un silenci ens atrapa des del primer moment. Perdérem la infantesa mentre miràvem. Sentint-nos damagat. Deixem que l’aire ens empente a nosaltres. Amb la mètrica perfecta, bressolant-nos bruscament. Deixem que laire ens empente. Deixem que l’aire ens empente a nosaltres. Amb la mètrica perfecta, bressolant-nos bruscament.

121dB - Assaig/Error



(lletra: youtube 121db)

28.8.13

La niña de la pamera


Las arañas cuelgan de la pared pero yo cuelgo de una palmera, palmera que en la playa se sustenta de la espuma y de la marea. Tu mueves las aguas de mi borrachera, yo me agarro al viento pa que valla más lento solo por ti. Caen las redes de la madruga, luce un cigarro humo que vuela. Yo caigo en tu redes y no puedo escapar, soy pescaito en una noche negra. Tu mueve las aguas de mi borrachera, yo me agarro al viento pa que valla más lento solo por ti. Solo solito voy bajo la luna llena , de tu ojos soy cautivo y de tus labios centinela, solo solito voy mi corazón se quema soñando con tu pelo mi niña de la palmera.  Sueño que me duermo entre tus ramas, se pierde en mi recuerdo como las huellas de mi piel cuando llegue la mañana de resaca tú me tienes que querer. Solo solito voy bajo la luna llena, de tus ojos soy cautivo y de tus labios centinela. Solo solito voy mi corazón se quema soñando con tu pelo mi niña de la palmera.

Los Delinqüetes - Arquitectura del aire en la calle



(lletra: música.com)

27.8.13

Keep on driving


You may have the perfect face, and the perfect uptown ways. But you're alone in your mind, you're alone in your mind. Buy your candy for the day, take a walk or clear the place, when you're alone in your mind, you're alone in your mind. Now if the sun defeats the rain, it'll be only for a while. And your umbrella is in the car for us to remember. I'll continue where you stopped, you know how much i'd like to wait, but we are bound to keep on driving. Now go and try to have some sleep. Got your prayer book and your pills. If you're alone in your mind. You're alone in your mind. Save some money for the week. Call the girl you used to trick. When you're alone in you're mind. You're alone in your mind. Now if the sun defeats the rain, it'll be only for a while and your umbrella is in the car, for us to remember. I'll continue where you stopped, you know how much i'd like to wait. But we are bound to keep on driving, cause we are bound to keep on driving. We are bound to keep on driving. Now if the sun defeats the rain, it'll be only for a while. And your umbrella is in the car, for us to remember. I'll continue where you stopped. You know how much i'd like to wait, but we are bound to keep on driving.

Pajaro Sunrise - Done/Undone

(Puede que tengas la cara perfecta y que te codees con la alta sociedad, pero piensas que estás sola, te sientes sola por dentro. Cómprate un dulce para hoy, pasea o limpia tu casa, pero cuando te sientes sola  por dentro, es porque no tienes a nadie. Si el sol vence a la lluvia, lo hará sólo durante un rato, y que no se nos olvide, tu paraguas está en el coche. Continuaré desde dónde tú lo dejes, sabes lo mucho que me gustaría esperar, pero estamos obligados a seguir conduciendo. Ahora ve y trata de dormir algo, coge tu biblia y tus pastillas. Si te sientes vacía por dentro, es porque no tienes a nadie. Ahorra algo de dinero esta semana, y llama a la mujer que solías engañar, porque cuando te sientes vacío por dentro, es porque realmente estás solo. Si el sol vence a la lluvia, lo hará sólo durante un rato, y que no se nos olvide, tu paraguas está en el coche. Continuaré desde dónde tú lo dejes, sabes lo mucho que me gustaría esperar, pero estamos obligados a seguir conduciendo. Debemos proseguir nuestro camino...)



(lletra: micanciondehoy.com)

26.8.13

Trenco una branca


Trenco una branca, res ja no m'espanta, surto de la casa, l'estructura ja no aguanta. Ets tu qui m'ha penjat aquí dalt, ara no em deixis caure com a un animal. M'és tan indiferent el què passa dintre les llars, quan obres la tanca, quan tanques les mans I de taules plenes de menjar, plenes de famílies que no paren de parlar i de taules plenes de menjar, plenes d'alegries i coses per celebrar. Llenço una llança i m'omplo de confiança, entro dins la casa i només queda l'esperança. Ets tu qui m'ha penjat aquí dalt, ara no em deixis caure com a un animal. M'és tan indiferent el què passa dintre les llars, quan obres la tanca, quan tanques les mans I de taules plenes de menjar, plenes de famílies que no paren de parlar i de taules plenes de menjar, plenes d'alegries i coses per celebrar.

Anímic – Hannah



(lletra: viasona.cat)

25.8.13

Every you every me


Sucker love is heaven sent You pucker up our passion's spent My heart's a tart your body's rent My body's broken yours is bent Carve your name into my arm Instead of stressed I lie here charmed Because there's nothing else to do Every me and every you Sucker love a box I choose No other box I choose to use Another love I would abuse No circumstances could excuse In the shape of things to come Too much poison come undone Because there's nothing else to do Every me and every you Every me and every you Every me Sucker love is known to swing Is prone to cling and waste these things Pucker up for heaven's sake There's never been so much at stake I serve my head up on a plate It's only comfort, calling late Because there's nothing else to do Every me and every you Every me and every you Every me Every me and every you Every me Like the naked leads the blind I know I'm selfish, I'm unkind Sucker love I always find Someone to bruise and leave venid All alone in space and time There's nothing here but what here's mine Something borrowed, something blue Every me and every you Every me and every you Every me Every me and every you Every me.

Placebo - Without You I'm Nothing

(Amor fraudulento caído del cielo, ponte de morros, nuestra pasión se ha gastado, mi corazón es una puta, tu cuerpo se alquila, mi cuerpo está roto, el tuyo doblado. Graba tu nombre en mi brazo, en vez de preocuparme, me tumbo aquí encantado, porque aquí no hay nada mejor que hacer, todo yo y todo tú. Amor fraudulento, elijo una caja, no elijo usar otra, otro amor maltrataría, ninguna circunstancia podría disculparme, en lo que está por venir, demasiado veneno sin control, porque aquí no hay nada mejor que hacer, todo yo y todo tú, todo yo y todo tú, todo yo. Amor fraudulento se sabe columpiar, propenso a aferrarse y echarlo a perder, ponte de morros, por Dios, que nunca ha habido tanto en juego, sirvo mi cabeza en bandeja, es sólo confort, llamando tarde, porque aquí no hay nada mejor que hacer, todo yo y todo tú, todo yo y todo tú, todo yo, todo yo y todo tú, todo yo…  Al igual que el desnudo guía al ciego, sé que soy un egoísta, soy desagradable, amor fraudulento, siempre encuentro alguien a quien herir y dejar atrás, solo en el espacio y el tiempo, no hay nada aquí pero lo que hay es mío, algo prestado, algo azul, todo yo y todo tú, todo yo…)



(lletra: musicamasalladeaca.blogspot.com.es)

24.8.13

Verborrea


No te esperes verborrea puedo estar cien años sin hablar, aprendí a cerrar la boca en un penal, que aunque esté lejos ya, siempre me quedará, la mueca de los desalmados, la ira de los destronados , los besos de dientes rotos.  Y de tenerme en tu locura, hace que el mundo esté a mi altura, le da cuerda a mi reloj, cierra la puerta de la obligación.  Me sobra el mundo si tengo tu nariz contra mi ombligo,  quiero quedarme un ratito más,  sólo un ratito más, sólo un ratito más,  que puedo hacer si me cuelgan hachas de espantar a idiotas.  Quiero estar sólo contigo amor, buscamos un rincón,  buscamos un rincón. No sé cuántas estrategias me curré, nunca te impresioné y a pesar de lo que intenté yo seré, lo que tenga que ser no supe contener la rabia de los destetados, la risa de los colgados, si me viene un tabardillo, ponte lejos de este grillo. Me sobra el mundo si tengo tu nariz contra mi ombligo, quiero quedarme un ratito más, sólo un ratito más, sólo un ratito más, que puedo hacer si me cuelgan hachas de espantar a idiotas. Quiero estar sólo contigo amor, buscamos un rincón, buscamos un rincón. La rabia de los destetados, la risa de los colgados, si me viene un tabardillo, ponte lejos de este grillo.. Me sobra el mundo si tengo mi nariz contra tu ombligo, quiero quedarme un poquito más, sólo un poquito más, sólo un poquito más, que puedo hacer si me cuelgan hachas de espantar a idiotas. Quiero estar sólo contigo amor, buscamos un rincón, buscamos un rincón Me perdí en el mismo laberinto que tú, se me escapó algún pellizquito en la piedra, me quedé en el rellanito con los gamberros.

Poncho K – Caballo de oro



(lletra: música.com)

23.8.13

Talls nets d'arrel


Prenem al vol carícies del temps que ens queda viu, marxant com escapistes, com mags il·lusionistes. M'enredo dins cabells que fan aturar el temps, perfum d'antics moments que són dels que no tornen. Obrim pas a un nou dia amb seqüències dissenyades per no perdre les hores, per trobar-nos l'un a l'altre. T'allunyes i ens separes i aquest cop no fa mal que el tall que fas d'arrel és net i no fa sang, no fa sang, no fa sang, no fa sang, no fa sang.

Inspira – Escapistes



(lletra: viasona.cat)

22.8.13

It's a Heartache


It's a heartache Nothing but a heartache Hits you when it's too late Hits you when you're down It's a fool's game Nothing but a fool's game Standing in the cold rain Feeling like a clown It's a heartache Nothing but a heartache Love him till your arms break Then he let's you down  It ain't right with love to share When you find he doesn't care, for you It ain't wise to need someone As much as I depended on, you It's a heartache Nothing but a heartache Hits you when it's too late Hits you when you're down  Its a fool's game Nothing but a fool's game Standing in the cold rain Feeling like a clown It ain't right with love to share When you find he doesn't care, for you It ain't wise to need someone As much as I depended on, you.

Bonnie Tyler - Natural Force ( tb versió Rod Stewart)

(Es una angustia, nada más que una angustia, te golpea cuando es demasiado tarde, te golpea cuando estás de bajón. Es un juego de locos, nada más que un juego de locos, te paras en la lluvia fría sintiéndote como un payaso. Es una angustia, nada más que una angustia, lo amas hasta que tus brazos se rompen, Entonces te decepciona. No es justo compartir con amor cuando descubres que no le importas, no es sensato necesitar a alguien, por mucho que yo dependiera de ti.)






(lletra: musicamasalladeaca.blogspot.com.es)

21.8.13

No os creáis ni la mitad


Escribí una nueva canción. Tras la desaparición. Un marinero y un calamar. Tres acordes ni uno más. La familia se sorprendió, al hablarles de un productor. El patriarca rechistó: pensaba que eres decorador. La verdad no he trazado un plan, la verdad me da un poco igual. Deben ser cosas de la edad. Tengo cuentos castigados en un desván. Los retengo prisioneros, y no hay más que hablar. Unos cuantos ya volaron, no son de fiar. Se han propuesto hechizar a toda la humanidad. Los abuelos del palomar se morían por participar. Y el conserje no dejó de llorar hasta ocupar al fin su portal. Y la cajera del Hipercor y su afán de celebridad. Y el marica al fin descansó en su armario de gran capacidad. Tengo cuentos castigados en un desván. Los retengo prisioneros no son de fiar. Se han propuesto hechizar a toda la humanidad. Si un buen día os los cruzáis, no os dejéis engatusar. Si un buen día os los cruzáis, no os creáis ni la mitad.

Nacho Umbert  & La compañia - No os creáis ni la mitad



(lletra: nachoumbert.bandcamp.com)

20.8.13

Quan caminàvem


Quan caminàvem per la desobediència, quan tu i jo teníem somnis rebels, quan sobreviure forma part de l'essència, a la meua terra hi ha una pluja d'estels. Quan caminàvem pels carrers de València, quan tu i jo teníem somnis rebels i amb poemes d'amor bastíem la resistència. Per camins d'horta sembrada avancem, enyorem un temps que no s'ha viscut encara. Un passat de lluita accelerada, assaig d'una esperança que camina fermament i transforma aquest present. El Cabanyal que resisteix, hui no tinc cap dubte, hui t'estime encara més, hui vull fer l'amor de matinada, hui voldria ser un gran deixeble d'Estellés, veig murals a les parets. Saps que no vull glòria ni riqueses, no vull cartes de promeses enfonsades en el mar, Que no vull palaus ni vull princeses, no vull plors, ni vull tristeses, comencem a caminar. Fins un nou combat. Quan l'Albufera ens sostenia una vela llatina navegava contra el vent amb la memòria empresonada, els punys i les corbelles sobre sendes de paper, creix la flor del taronger. Davant les torres de Serrans el nostre amor serà la clau que obri tots els panys dels portals d'una València on sona la freqüència del cor de Benimaclet amb Tereses i Bassets. Saps que no vull glòria ni riqueses, no vull cartes de promeses enfonsades en el mar que no vull palaus ni vull princeses, no vull plors, ni vull tristeses, comencem a caminar. Fins un nou combat. Es difícil oblidar, les façanes d'aquell temps i els amants que s'estimaven quan la por era el segell i el futur d'aquells infants que miraven als estels Il·lusions d'un gran present! Tu i jo som rebels del temps i la distància, alumnes de l'amor, amants de la insolència, poetes d'esta nit, pintors del nostre llit, ls coses impossibles d'explicar d'aquesta ciència. Tu i jo som satèl·lits sense rumb en la galàxia, d'amors impossibles som la paradoxa, som pretèrits imperfets de la nostra història, som aquell record inoblidable en la memòria.

Aspencat – Essència



 (lletra: viasona.cat)

19.8.13

Maggie May


Wake up maggie i think i got something to say to you it's late september and i really should be back at school i know i keep you amused but i feel i'm being used oh maggie i couldn't have tried any more you lured me away from home just to save you from being alone you stole my heart and that's what really hurt The morning sun when it's in your face really shows your age but that don't worry me none in my eyes you're everything i laughed at all of your jokes my love you didn't need to coax oh, maggie i couldn't have tried any more you lured me away from home, just to save you from being alone you stole my soul and that's a pain i can do without All i needed was a friend to lend a guiding hand but you turned into a lover and mother what a lover, you wore me out all you did was wreck my bed  and in the morning kick me in the head oh maggie i couldn't have tried anymore you lured me away from home 'cause you didn't want to be alone you stole my heart i couldn't leave you if i tried I suppose i could collect my books and get on back to school or steal my daddy's cue and make a living out of playing pool or find myself a rock and roll band that needs a helpin' hand oh maggie i wish i'd never seen your face you made a first-class fool out of me but i'm as blind as a fool can be you stole my heart but i love you anyway Maggie i wish i'd never seen your facei'll get on back home one of these days.

Rod Stewart - Every Picture Tells A Story

(Despierta, Maggie, creo que tengo algo que decirte, está acabando septiembre y debería volver a clase, sé que te divierto pero me siento utilizado, oh, Maggie, no podría seguir intentándolo más, me atrajiste fuera de casa sólo por no estar sola, me robaste el corazón y es lo que de verdad duele. El sol de la mañana en tu cara delata tu edad, pero esto no me preocupa nada, en mis ojos tú lo eres todo, me reí de todos tus chistes, mi amor, no necesitabas convencerme, oh, Maggie, no podría intentarlo más, me atrajiste fuera de casa sólo por no estar sola, me robaste el alma y es un dolor del que puedo prescindir. Todo lo que necesitaba era una amiga para echarle una mano, pero te convertiste en amante y madre, qué amante, me agotabas, todo lo que hacías era destrozar la cama y por la mañana darme patadas en la cabeza, oh, Maggie, no podría intentarlo más, me atrajiste fuera de casa porque no querías estar sola, me robaste el corazón y no podría dejarte si lo intentara. Supuse que podría coger mis libros y volver a clase, o robar el taco de papá y vivir del billar, o buscarme una banda de rock and roll que necesite un cable, oh, Maggie, ojalá nunca hubiese visto tu cara, me hiciste quedar como un tonto de primera clase, pero soy tan ciego como un tonto puede ser, me robaste el corazón pero te quiero de todos modos. Maggie, ojalá nunca hubiese visto tu cara, volveré a casa uno de estos días.)


(lletra: musicamasalladeaca.blogspot.com.es)

18.8.13

El roce de tu cuerpo


Te pilla la tarde en tu cuarto otra vez. No suena el teléfono y tú sabes por qué. Cervezas vacías en tu habitación. El cenicero lleno humea en un rincón. Seguro que sola esta ella también tirada en la cama sin saber qué hacer. No sé cómo comenzó la discusión ni a quien le toca ahora pedir perdón. Y creo que muero si no siento el roce de tu cuerpo junto a mí. Recuerdo tus labios y esos ojos que al mirar casi hacen daño. Mientras la radio aburre con una canción.  Miro aquella foto y me siento peor. Y yo ya no sé lo que ha podido pasar, lo que estaba bien, ahora está fatal. Seguro que sola esta ella también...

Platero y Tú -  Muy deficiente



(lletra: plateroytu.com)

17.8.13

Una estranya situació


És una estranya situació, m’he acostumat a la teva olor. No marxis ara, no veus que em trobat la forma de parlar i no fer-nos mal? Les apostes van cinc a vint en contra de que continuarem junts. Enviem-los a la merda, què sabran? Envejosos tots ells, què diran? I si és veritat que no tenim futur... Més motiu per aprofitar ara que estem junts! És una estranya situació, ara he entès que ets única al mon. I si desprès del meu gran descobriment encara em preguntes com i per què, m’exposo cada mati al teu davant disposat a que em trenquis com un mirall.

4t 1ª (Quart Primera) – Pel-lícules



(lletra: viasona.cat)

16.8.13

No Hero


Once you said you'd stick to it until the end I guess you lied, they call it suicide Now you're gone What was so wrong that you couldn't find a way to carry on? Second guess Did I do my best There was a friend I had Johnny was a weirdo So what did you expect? I ain't no fucking hero I'm just trying to survive myself I should have known you went through it alone I wonder why did you even try? You could have come to me I would have helped you see You could have found a way to carry on Second guess Did I do my best There was a friend I had... Johnny was a weirdo So what did you expect? I ain't no fucking hero I'm just trying to survive myself 'Johnny's strange behavior was a tip-off,' they say But I ain't no fucking savior I'm just living day by day Little things, little lives hanging 'til the end I say it doesn't really mean nothing Telling truth, telling lies I used to have a friend I say it don't really mean nothing And I can't let this feeling go Let this feeling go Let this feeling go.

The Offspring - Ignition

(Una vez dijiste que aguantarías hasta el final. Supongo que mentiste, ellos lo llaman suicidio. Ahora te has ido. ¿Qué estuvo tan mal como para que no pudieras encontrar una manera de seguir adelante? Siguiente pregunta. ¿Hice todo lo posible? Había un amigo que tuve, Johny era un tipo raro, así que ¿Qué esperabas? No soy un jodido héroe, solo estoy intentando sobrevivir. Debí haber sabido que pasaste por esto solo, me pregunto porque siquiera lo intentaste, podrías haber venido a mí. Te hubiera ayudado a ver. Podrías haber encontrado alguna forma de seguir adelante. Siguiente pregunta. ¿Hice todo lo posible? Había un amigo que tuve, Johny era un tipo raro, así que ¿Qué esperabas? No soy un jodido héroe, solo estoy intentando sobrevivir. Johny tenía una extraña conducta, fue un chivatazo, dijeron, pero no soy un jodido salvador. Sólo estoy viviendo día tras día. Pequeñas cosas, pequeñas vidas manteniéndose hasta el final ¡Digo que no significan nada! Diciendo verdades, diciendo mentiras. Solía tener un amigo ¡Digo que no significan nada! Y no puedo dejar marchar este sentimiento, dejar marchar este sentimiento. Una vez dijiste que aguantarías hasta el final. Supongo que mentiste, ellos lo llaman suicidio. Ahora te has ido. ¿Qué estuvo tan mal como para que no pudieras encontrar una manera de seguir adelante? Siguiente pregunta. ¿Hice todo lo posible? Había un amigo que tuve, Johny era un tipo raro, así que ¿Qué esperabas? No soy un jodido héroe, solo estoy intentando sobrevivir. Johny tenía una extraña conducta, fue un chivatazo, dijeron, pero no soy un jodido salvador. Sólo estoy viviendo día tras día.)



(lletra: youtube.com   lasilvy060)

15.8.13

Un buen tío


Tardes y tardes sentado así, soñando con descubrir centímetros de rodilla, blondas de color gris, se sabe unas frases en latín y cree que embauca a todas las mujeres, eso tan triste y ruin, mientras le hablan de cosas de ellas y de citas por descubrir. Y el asiente con la mirada pero sufre como un faquir y sangra que sangra sin decir que el querría hacerles guarrerías, pasar noches sin dormir, trotar hasta el amazonas, regarlas de oro y marfil pero es tan buen tío al fin, es tan buen hito al fin, es tan buen tío al fin.

Refree – Matilda



(lletra: lyricsmania.com)

14.8.13

La pell


Avui m'he posat les dents i les cames dels diumenges, he agafat el bastó negre i el barret de les visites. Avui m'he mostrat atent, dolçament imprevisible, he lluït el meu encant i m'he fet irresistible. Ara em puc permetre el luxe de no fer res i distreure'm, i cada cop fer-la més grossa sense treure'm la disfressa. Avui m'he posat la pell i el somriure reversible, he adoptat un gest prudent i l'idioma del cinisme. Avui m'he sentit content, un plaer indescriptible, he tornat a ser dolent i m'he fet imprescindible. Ara em puc permetre el luxe de no fer res i distreure'm, i cada cop fer-la més grossa sense treure'm la disfressa. Quan em sento més idiota és quan em sento més segur, és quan sóc prou miserable per poder riure'm de tu. Quan em sento més idiota és quan em sento més segur, és quan puc enamorar-me que ja no em fa por ningú.

Kitsch – Kitsch V



(lletra: viasona.cat)

13.8.13

Born to run


In the day we sweat it out in the streets of a runaway american dream At night we ride through mansions of glory in suicide machines Sprung from cages out on highway 9, Chrome wheeled, fuel injected and steppin out over the line Baby this town rips the bones from your back Its a death trap, it's a suicide rap We gotta get out while were young `cause tramps like us, baby we were born to run Wendy let me in I wanna be your friend I want to guard your dreams and visions Just wrap your legs round these velvet rims And strap your hands across my engines Together we could break this trap We'll run till we drop, baby well never go back Will you walk with me out on the wire `cause baby Im just a scared and lonely rider But I gotta find out how it feels I want to know if love is wild, girl I want to know if love is real Beyond the palace hemi-powered drones scream down the boulevard The girls comb their hair in rearview mirrors And the boys try to look so hard The amusement park rises bold and stark Kids are huddled on the beach in a mist I wanna die with you wendy on the streets tonight In an everlasting kiss The highway's jammed with broken heroes on a last chance power drive Everybodys out on the run tonight but there's no place left to hide Together Wendy we'll live with the sadness Ill love you with all the madness in my soul Someday girl I don't know when were gonna get to that place Where we really want to go and well walk in the sun But till then tramps like us baby we were born to run.

Bruce Springsteen - Born to run

(Durante el día sudamos en las calles de un sueño americano fugitivo, de noche conducimos por mansiones de gloria en máquinas suicidas, saltamos de las jaulas a la autopista 9, ruedas cromadas, combustible de inyección y pisando la línea, nena esta ciudad te arranca los huesos de la espalda, es una trampa mortal, es un golpe suicida, tenemos que salir mientras seamos jóvenes porque los vagabundos como nosotros, nena, hemos nacido para correr. Wendy, déjame entrar, quiero ser tu amigo, quiero custodiar tus sueños y visiones, envolver tus piernas con estos aros de terciopelo y atar tus manos a mis motores, juntos podemos salir de esta trampa, correremos hasta reventar, nena, nunca volveremos atrás, caminarás conmigo sobre el alambre porque nena, sólo soy un asustado y solitario jinete pero tengo que descubrir qué se siente, quiero saber si el amor es salvaje, chica, quiero saber si el amor es auténtico. Más allá del palacio zánganos con motor Hemi gritan por el bulevar, las chicas se peinan con los retrovisores y los chicos intentan parecer muy duros, el parque de atracciones se eleva llamativo e inhóspito. Los chicos se apiñan en la playa bajo la bruma en un beso eterno. La autopista está atascada de héroes rotos en su última oportunidad de conducir, todo el mundo está a la fuga esta noche, pero no queda ningún sitio para esconderse, juntos, Wendy, viviremos con la tristeza, te querré con toda la locura de mi alma, algún día, chica, no sé cuándo, conseguiremos llegar a ese lugar, al que realmente queremos ir, y caminaremos bajo el sol pero hasta entonces, los vagabundos como nosotros, nena, hemos nacido para correr.)



(lletra: traduzcocanciones.blogspot.com.es)

12.8.13

Prófugo del silencio


Tú condena en mis brazos marchitaba en mi pecho, no busques razones... ya ves, todo incierto. Borracho de sueños, y triste bufón, que recorta fracasos guardados calcando el momento para esta canción. Todavía jode el tiempo que no pasé contigo. Me paso la vida engañando al destino. Se tronchan las ramas de este corazón por más alto que grite mi voz no encuentra un sentido... Ya estuve mil noches en vela que se quedaron clavadas mientras deshojaban todas las flores que adornaban tus primaveras. No quiero más, tener que elegir siempre escapando de esta ruina... Volveré atrás a ver si puedo entender por qué has escogido esa salida. No tengo reflejo porque empiezo a comprender y viajo junto a la deriva... No quiero más, tener que elegir siempre escapando de esta ruina... Ya me he dado cuenta que todo es de cartón y que en el camino sobran detalles. Resbala un segundo la aguja de cualquier reloj de saberlo hubiera preferido empate.

A contraverso -  Alli donde nadie escucha





 (lletra: acontraverso.com)

11.8.13

Dins un avió de paper


Dins un avió de paper, que bé, Mar del nord, Amèrica més enllà, el Marroc, Kouribga, Rabat. Dins un vaixell de paper, que bé, El Congo no, Burundi més enllà ciclons a damunt des meus papers mapa-mundi. I adéu, adéu Lluna plena, sempre seràs (o no seràs) sa meva estrella. Dins un avió de paper, que bé, Mar del nord, Amèrica més enllà, Sud-àfrica també té ciutats de paper. Dins un vaixell de paper, que bé, El Congo no, Burundi més enllà le monde-physique i volant pilotes de rugbi.

Joan Miquel Oliver - Bombon Mallorquín



(lletra: viasona.cat)

10.8.13

Hold on


They hung a sign up in out town "if you live it up, you won't live it down" So, she left Monte Rio, son Just like a bullet leaves a gun With charcoal eyes and Monroe hips She went and took that California trip Well, the moon was gold, her Hair like wind She said don't look back just Come on Jim Oh you got to Hold on, Hold on You got to hold onTake my hand, I'm standing right here You gotta hold on Well, he gave her a dimestore watch And a ring made from a spoon Everyone is looking for someone to blame But you share my bed, you share my name Well, go ahead and call the cops You don't meet nice girls in coffee shops She said baby, I still love you Sometimes there's nothin left to do Oh you got to Hold on, hold on You got to hold on Take my hand, I'm standing right here, you got to Just hold on. Well, God bless your crooked little heart St. Louis got the best of me I miss your broken-china voice How I wish you were still here with me Well, you build it up, you wreck it down You burn your mansion to the ground When there's nothing left to keep you here, when You're falling behind in this Big blue world Oh you go to Hold on, hold on You got to hold on Take my hand, I'm standing right here You got to hold on Down by the Riverside motel, It's 10 below and falling By a 99 cent store she closed her eyes And started swaying But it's so hard to dance that way When it's cold and there's no music Well your old hometown is so far away But, inside your head there's a record That's playing, a song called Hold on, hold on You really got to hold on Take my hand, I'm standing right here And just hold on.

Tom Waits - Mule Variations

(Colgaron un cartel a la salida de la ciudad, "si vives a lo grande, no vivirás en pequeño", así que ella dejó Monte Rio, hijo como una bala deja una pistola con ojos pintados y caderas Monroe, ella fue y tomó ese viaje a California. Y, la luna era dorada, su pelo como viento, ella dijo no mires atrás sólo vamos, Jim. Oh, tienes que aguantar, aguantar, tienes que aguantar, toma mi mano, estoy aquí mismo, tienes que aguantar. Y él le regaló un reloj de todo a cien y un anillo hecho con una cuchara, todo el mundo busca a alguien a quien culpar pero tu compartes mi cama, compartes mi nombre, bueno, adelante, llama a los polis, no encuentras chicas buenas en cafeterías, ella dijo, nene, aún te quiero a veces no queda nada más que hacer. Oh, tienes que aguantar, aguantar, tienes que aguantar, toma mi mano, estoy aquí mismo, tienes que simplemente aguantar. Y que Dios bendiga a tu deshonesto corazoncito, St. Louis consiguió lo mejor de mí, echo de menos tu voz de porcelana rota cómo desearía que aún estuvieras aquí conmigo. Y tú lo forjaste, tú lo destrozaste, quemaste tu mansión hasta los cimientos, no queda nada que te retenga aquí, pues te estás quedando atrás en este gran mundo azul. Oh, tienes que aguantar, aguantar, tienes que aguantar, toma mi mano, estoy aquí mismo, tienes que aguantar. Allá junto el motel Riverside, está diez por debajo y cayendo junto a una tienda de 99 céntimos ella cerró los ojos y empezó a balancearse pero es muy difícil bailar así cuando hace frío y no hay música y tu vieja ciudad natal está tan lejos pero en tu cabeza hay un disco que está sonando, una canción llamada Oh, tienes que aguantar, aguantar, tienes que aguantar, toma mi mano, estoy aquí mismo, y sólo aguanta.)



(lletra: traduzcocanciones.blogspot.com.es)

9.8.13

La vuelta al mundo


No me regalen más libros porque no los leo. Lo que he aprendido es porque lo veo. Mientras más pasan los años, me contradigo cuando pienso. El tiempo no me mueve, yo me muevo con el tiempo. Soy las ganas de vivir, las ganas de cruzar, las ganas de conocer lo que hay después del mar. Yo espero que mi boca nunca se calle, también espero que las turbinas de este avión nunca me fallen. No tengo todo calculado ni mi vida resuelta, sólo tengo una sonrisa y espero una de vuelta. Yo confío en el destino y en la marejada. Yo no creo en la Iglesia pero creo en tu mirada. Tu eres el sol en mi cara cuando me levanta, yo soy la vida que ya tengo, tu eres la vida que me falta. Así que agarra tu maleta, el bulto, los motetes, el equipaje, tu valija, la mochila con todos tus juguetes, y.. Dame la mano y vamos a darle la vuelta al mundo, darle la vuelta al mundo, darle la vuelta al mundo. La renta, el sueldo, el trabajo en la oficina, lo cambié por las estrellas y por huertos de harina. Me escapé de la rutina para pilotear mi viaje porque el cubo en el que vivía se convirtió en paisaje. Yo era un objeto esperando a ser ceniza Un día decidí hacerle caso a la brisa. A irme resbalando detrás de tu camisa, no me convenció nadie, me convenció tu sonrisa. Y me fui tras de ti persiguiendo mi instinto, Si quieres cambio verdadero pues, camina distinto. Voy a escaparme hasta la constelación más cercana, la suerte es mi oxígeno, tus ojos son mi ventana. Quiero correr por siete lagos en un mismo día. Sentir encima de mis muslos el clima de tus nalgas frías. Llegar al tope de la sierra, abrazarme con las nubes sumergirme en el agua y ver cómo las burbujas suben, y..

 Calle 13 – Entren los que quieran



(lletra: letrasmania.com)

8.8.13

Era tan senzill


Ens ho van dir i vam tragar, vam creure en l'anunci dels JASP llançats a menjar-nos la vida. Vam estudiar i vam viatjar, vam comprar cases i locals, vam empassar-nos la mentida. I ens ho contàvem tot brindant amb un bon vi en un restaurant cada dissabte i compartíem il·lusions, triàvem entre mil opcions que rebutjàvem, tot passava tan ràpid, semblava tan senzill, era tan fàcil sentir-nos vius. La festa es començà a espatllar i pacientment vam esperar però el telèfon no sonava amb una vida per pagar en còmodes mensualitats, tot ens va esclatar a la cara. I ara ens veiem si és que podem i compartim un tros de pizza i unes birres, ens preguntem què tal ens va, ens animem i anem buscant alternatives. Ni prínceps ni princeses, el món no és tan senzill, s'acaba el conte, però seguim vius.

Sant Gatxo – Llum



 (lletra: viasona.cat)

7.8.13

It ain't me babe


Go ’way from my window Leave at your own chosen speed I’m not the one you want, babe I’m not the one you need You say you’re lookin’ for someone Never weak but always strong To protect you an’ defend you Whether you are right or wrong Someone to open each and every door But it ain’t me, babe No, no, no, it ain’t me, babe It ain’t me you’re lookin’ for, babe Go lightly from the ledge, babe Go lightly on the ground I’m not the one you want, babe I will only let you down You say you’re lookin’ for someone Who will promise never to part Someone to close his eyes for you Someone to close his heart Someone who will die for you an’ more But it ain’t me, babe No, no, no, it ain’t me, babe It ain’t me you’re lookin’ for, babe Go melt back into the night, babe Everything inside is made of stone There’s nothing in here moving An’ anyway I’m not alone You say you’re lookin' for someone Who’ll pick you up each time you fall To gather flowers constantly An’ to come each time you call A lover for your life an’ nothing more But it ain’t me, babe No, no, no, it ain’t me, babe It ain’t me you’re lookin’ for, babe.

Bob Dylan - Another Side of Bob Dylan

(Aléjate de mi ventana, vete a tu propia velocidad, no soy el que buscas, nena, no soy el que necesitas. Dices que estás buscando a alguien que nunca sea débil sino fuerte para protegerte y defenderte tanto si tienes razón como si no, a alguien para abrirte todas y cada una de las puertas. Pero no soy yo, nena, no, no, no, no soy yo, nena, no soy yo el que estás buscando, nena. Vete tranquilamente del alfeizar, nena, ve tranquilamente sobre el suelo, no soy el que tú buscas, nena, sólo te decepcionaría. Dices que estás buscando a alguien que prometa nunca disgustarse, alguien que cierre los ojos por ti, alguien que cierre su corazón, alguien que muera por ti y más pero no soy yo, nena, no, no, no, no soy yo, nena, no soy yo el que estás buscando, nena. Vuelve a desvanecerte en la noche, nena, todo lo que hay aquí dentro está hecho de piedra, no hay nada aquí en movimiento y sin embargo, no estoy solo. Dices que estás buscando a alguien que te recoja cada vez que te caigas, que coja flores constantemente y que venga cada vez que llames. Un amante para toda la vida y nada más pero no soy yo, nena, no, no, no, no soy yo, nena, no soy yo el que estás buscando, nena.)



(lletra: traduzcocanciones.blogspot.com.es)

6.8.13

Que llueva


Que llueva, que llueva, la Virgen de la cueva, los pajaritos cantan las nubes se levantan. Que sí, que no, que caiga un chaparrón, que crezca la yerbagüena, ....y en tu corazón. Que si que, que no, que caiga un chaparrón, que crezca la yerbagüena, ....y en tu corazón. Papapa Papaparara. Papapa Papapará Papapa Papaparara. Papapa Papapará. Tómala y siémbrala, riégala ya crecerá. Tómala y siémbrala, mírala que verde está. Tómala y siémbrala, riégala ya crecerá. Tómala y siémbrala, mírala que buena está...

Ea! – La vida


(lletra: kdletras.com)

5.8.13

Tornarem


Tornarem a cantar victòria, tornarem a ser el que vam ser. La partida ha començat, la llengua en combat. Et parlo en la llengua que segur has oblidat. T’escric amb paraules que segur no entendràs. Tants anys perseguits, han quedat en l’oblit, les cendres del que va ser un gran país. Potser no recordis el que va arribar a ser la terra d’on véns, on et creixen les arrels. Somio en portar-te, de nou cap aquí, encendre l’espurna d’este nou camí. Tornarem a cantar victòria, tornarem a ser el que vam ser. La partida ha començat, la llengua en combat. Tornarem a escriure la història, tornarem a ser els més valents. L’aventura ha començat, la llengua en combat.  Em miro els balcons del que ara són grans ciutats i pengen banderes plenes de colors estranys. Cultura en silenci, silenci imposat, la història d'un poble que ha estat oblidat. “Necessitem més immersió lingüística per tenir un futur capicua, amb el cap i amb el cor, perquè si llegim del dret i del revés el nom de la nostra llengua en traurem l’entrellat Català a l’atac!”

Xeic – Batecs



 (lletra: viasona.cat)

4.8.13

When I come around


I heard you crying loud, all the way across town. You've been searching for that someone, and it's me out on the prowl. As you sit around feeling sorry for yourself. Well Don't get lonely now. And Dry your whining eyes. I'm just roaming for the moment. Sleazin' my back yard so don't get so uptight you been thinking about ditching me. No time to search the world around. Cause you know where I'll be found When I come around. I heard it all before. So don't knock down my door. I'm a loser and a user so I don't need no accuser to try and slag me down because I know you're right. So go do what you like. Make sure you do it wise. You may find out that your selfdoubt means nothing was ever there. You can't go forcing something if it's just not right. No time to search the world around. Cause you know where I'll be found When I come around. No time to search the world around. Cause you know where I'll be found When I come around. When I come around.

Green Day – Dookie

(Te oigo gritar fuerte, a través de la ciudad. Has estado buscando a alguien, y soy yo el que está acechando. Y te sientas por ahí sintiendo pena por ti misma. No te sientas sola ahora y seca tus ojos llorosos de momento sólo estoy vagando. Estoy holgazaneando en mi patio trasero, así que no seas tan mojigata que has estado pensando en deshacerte de mí. No te queda tiempo para buscar por todas partes porque ya sabes cómo me encontraré cuando pase por aquí. Ya lo he escuchado todo antes así que no llames a mi puerta. Soy un perdedor y un adicto, así que no necesito un acusador que me ponga por los suelos, porque ya sé que tienes la razón así que vete a hacer lo que quieras y mejor que lo hagas bien porque podrías descubrir que tu falta de confianza no quiere decir nada, siempre estuvo allí. No puedes forzar algo si simplemente no está bien. No te queda tiempo para buscar por todas partes porque ya sabes cómo me encontraré cuando pase por aquí. No te queda tiempo para buscar por todas partes porque ya sabes cómo me encontraré cuando pase por aquí, cuando pase por aquí)



(lletra: traduzcocanciones.blogspot.com.es)

3.8.13

Quiero besarte


Hey, no me digas nada, lo veo todo en tu mirada, estás intentando irte y yo deseo conseguirte. Quiero, quiero, quiero besarte, quiero, quiero, quiero besarte, quiero, quiero, quiero besarte. Hey, siéntate a mi lado, hey, me gustas demasiado, estoy nervioso y excitado, nena, no me dejes colgado. Espera, no te vayas, quédate un momento, déjame explicarte, porque te estás confundiendo, sólo quiero conocerte y pasármelo bien. Ven, ,dame la mano, nadie nos estorba, hoy no hay nadie en casa y me encuentro muy en forma, deja que te quite la ropa, no apagues la luz. Quiero, quiero, quiero besarte, quiero, quiero, quiero besarte, nena, quiero, quiero, quiero besarte. Me gusta cómo miras, me gusta cómo vas, tu piel y tu sonrisa, tu manera de hablar, querías irte y ahora estás aquí, me alegro mucho, de verte tan feliz. Por eso quiero, quiero, quiero besarte, quiero, quiero, quiero besarte, quiero, quiero, quiero besarte. Por eso quiero, quiero, quiero besarte, quiero, quiero, quiero besarte, nena quiero, quiero, quiero besarte.

Tequila – Rock and Roll



(lletra: musica.com)

2.8.13

Al gran desert


Crida per la vida, al desert la seua lluita, un poble que no oblida, una terra que l’estima. I camina i es fa més llarg el desert de la vergonya, dels que han perdut la memòria, artífexs d’una història que ara ja poc els importa. I camina i el desert es fa més gran!! Fills de la incertesa, de promeses oblidades, il·legals a casa seua, esperances refugiades. Camina i es fa més gran el silenci que els ofega, la ignorància que els condemna, però el seu cor sempre batega, per un futur que els espera I camina i continua el combat. D’un poble en lluita que avui resisteix al gran desert dels ocupats, dels “sense nom” que ara criden al món, conquerirem la llibertat. Crida per la vida, al desert la seua lluita, que no esborra la innocència, les mirades d’alegria. I camina i es fa més gran la il·lusió de veure’ls créixer, on els seus contes comencen i els murs desapareixen, i es refan les velles sendes. Camina i continua endavant. El poble en lluita que avui resisteix... Crida per les dunes del desert mentre el sol li crema, mentre travessa les rutes del despertar d'una terra. I camina... camina... I el desert es fa més llarg, el desert que mai s'acaba, que no abasta la mirada, que pareix que a ningú importa i que entre miratges recorda. I camina amb voluntat ferma, i camina com una fera que s'aferra al poc que li queda i caminant continua el combat... D’un poble en lluita que avui resisteix al gran desert dels ocupats, dels “sense nom” que ara criden al món, conquerirem la llibertat.

Atzembla -  El teu viatge



(lletra: viasona.cat)

1.8.13

House of cards


I don’t want to be your friend I just want to be your lover No matter how it ends No matter how it starts Forget about your house of cards And I’ll do mine Forget about your house of cards And I’ll do mine Fall off the table and get swept under Denial, denial The infrastructure will collapse From voltage spikes Put your keys in the bowl Kiss your husband goodnight Forget about your house of cards And I’ll do mine Forget about your house of cards And I’ll do mine Fall off the table and get swept under Denial, denial Denial, denial Your ears should be burning Denial, denial Your ears should be burning.

Radiohead – In Rainbows

(No quiero ser tu amigo, quiero ser tu amante. Sin importar cómo acabe, sin importar cómo empiece. Olvida tu casa de naipes, y yo haré lo mío. Olvida tu casa de naipes, y yo haré lo mío. Caerse de la mesa y esconderse debajo. Negación, negación. La infraestructura se caerá por picos de voltage. Pon las llaves en el tazón, besa a tu esposo de buenas noches. Olvida tu casa de naipes, y yo haré lo mío. Olvida tu casa de naipes, y yo haré lo mío. Caerse de la mesa y esconderse debajo. Negación, negación. Negación, negación. Tus orejas se han de estar quemando. Negación, negación. Tus orejas se han de estar quemando.)




(lletra: radiohead.mx)