I made a
promise to not let go. Our tug of war has only made me want you more. Steeped
in hard luck and doomed to roam. My love is braver than you know. My
forefathers, they worked this land and I was schooled in the tyranny of
nature's plans. Dressed in thunder a cloud came around. Oh, in the shape of a
lion a hand came down. Now, damn this valley and damn this cold. Well, take so
long to let me know It's plant and reap and plow and sow, but tell me, will it
grow? Dig my ditches in the golden sun. I'd be robbing these trains if I could
catch me one. Now, Sunday, Monday and Tuesday's gone. Got me stone cold sober
in a drought so long. Boarded mansions and ghost filled yards. There's a boy in
a water tower counting cars. Steel trap open in empty stalls. Now there's a
well worn saddle but the horse is gone. Now, damn this valley and damn this
cold. Take so long to let me know It's plant and reap and plow and sow, but
tell me, will it grow? Jet black starlit midnight rolls. I am down in the
garden where I let you go. Up on the surface the earth looks round, but it's a
godless city of cold flat ground. Now, damn this valley and damn this cold.
Take so long to let me know It's plant and reap and plow and sow, but tell me,
will it grow? Will it grow? Will it grow? Will it grow?
Jakob Dylan
- Seeing thing
(Hice la promesa de
no dejarte escapar. Nuestro tira y afloja sólo hacía que te quisiera más.
Tocados por la mala suerte y condenados a vagar sin rumbo, mi amor aún se hizo
más fuerte de lo que puedas imaginar. Mis antepasados trabajaron estas tierras
y me enseñaron la tiranía de la naturaleza y sus inesperados planes. Disfrazado
de nube, un rayo cayó, y con la fiereza de un león, su zarpazo soltó. Ahora
maldigo este valle y maldigo este frío. En fin, pasé tanto tiempo para aprender
a arar, a sembrar, a cosechar y a plantar. Y ahora dime, ¿Crecerá? Cavo mis
fosas bajo el dorado sol. Robaría en esos trenes si pudiera coger uno. Domingo,
lunes y martes se han marchado ya, y me dejaron congelado tras una sequía tan
larga. Mansiones valladas con inmensas hectáreas. Un chico sobre la torre de
agua, cuenta los coches. Cuadras de aceros abiertas y vacíos los establos. Tan
sólo quedan unas sillas para montar, pero no hay caballos. Ahora maldigo este
valle y maldigo este frío. En fin, pasé tanto tiempo para aprender a arar, a sembrar,
a cosechar y a plantar, y ahora dime, ¿Crecerá?
Medianoche, bajo este cielo estrellado de color negro azabache, estoy en
el jardín dónde te dejé marchar. Arriba, desde la superficie, parecerá que la
tierra gira, pero esto es una ciudad dejada de la mano de Dios por el frío.
Ahora maldigo este valle y maldigo este frío. En fín, pasé tanto tiempo para
aprender a arar, a sembrar, a cosechar y a plantar, y ahora dime, ¿Crecerá? ¿Crecerá? ¿Crecerá?)
(Lletra:
micanciondehoy.com)
No hay comentarios:
Publicar un comentario